夫妻肺片是四川文化中的一道非常经典且受欢迎的菜肴。近年来,随着中餐全球化的进程,它开始被全球各地食客所接受,尤其是在正宗地道的川菜馆中。正如御食园川菜馆所出品的,夫妻肺片通常是以冷盘的形式呈现,配以红油酱,以甜辣味为主要风味。
那么夫妻肺片到底是不是牛肺切片呢?这个问题的答案很多吃了多次夫妻肺片的华人也未必完全清楚。实际上,夫妻肺片的“肺片”主要取自牛舌和牛心脏区域,另外牛肚切片也会被采用,而其他的主要配料如下所示:
香菜
辣椒油
芹菜
花生
蒜末
芝麻
花椒
糖
从上世界30 年代开始,夫妻肺片就已经成为了遍布四川街头的小吃,因为它的原料价格低廉,而味道又很香辣鲜口;但实际上,直到多年以后,这道小吃才被冠以“夫妻肺片”这个现在家喻户晓的名字。这一切要从夫妻肺片这道菜的创始历史说起。
夫妻肺片的历史
据记载,郭兆华和张天两夫妻正是这道菜的创始者。他们当时选取牛肉片作为这道菜的主要原料,并在街头出售,极为成功;他们对于牛肉切片的选择相当挑剔,而且经常使用不同的肉类切片做替代实验。
这被证明是一项出色的商业举措,因为他们当时版本的“夫妻肺片”(注意,当时这道菜仍然不叫这个名字)中使用的超薄牛肉切片,口感和风味都很独特。有很多其他街头小贩竞相模仿他们的做法,但都没有他们成功。
时间来到了上世界30 年代,据说在某一天有一小群四川街头的孩子决定搞一点恶作剧,把“夫妻废片”的字条贴在了两夫妻背上;于是街上路过他们小吃摊的人,就开始对着他们喊“夫妻废片”。
从此之后,这个以玩笑开始的昵称就成了这道菜在未来 90 年内经久不衰的代名词,并且最终成为专业名称,但是在这个过程中,原本代表内脏下水的“废”一字被替换成了“肺”一字,一让更多食客接受。
夫妻肺片的欢迎程度
这道菜在华人世界的地位自不用多说,但是作为一道香辣口味的冷盘前菜,御食园的夫妻肺片也收到了很多西方大厨的好评。比如Californios的大厨Chef Val Cantu就曾说 :
“这是我吃过的最奇怪、最美味的菜肴之一。在香辣的辣椒油中冷吃牛肉蛋白,这听起来很不寻常,但它确实是给人当头一击的美味。”
另一位西方大厨Villa Taverna餐厅的Josh Heiskell说:
所以想吃火辣又凉爽的夫妻肺片?现在就来御食园下单吧!从堂食,到外卖,到官网点餐下单,任何一种选项都让你的吃辣魂熊熊燃起!